8.29 PM - Del diccionario: Earmarks

Los "earmarks" a los que tanto se refieren los candidatos son proyectos -- casi siempre pequeños y locales -- que se cuelgan a grandes propuestas de ley para garantizarse los votos necesarios para pasar la ley.
Hoy McCain ha usado dos veces el ejemplo de "un proyector para un planetario de Illinois" que según él fue pasado y votado como earmark por Obama.
Los medios han repetido que la cantidad que se concede en "earmarks" son US$18 mil millones por año, cifra poco significativa con una deuda de US$3 billones.